受難曲shòu nán qū


Dear Father 
为什么我日夜 心都在拉扯
wéi shén me wǒ rì yè xīn dou zài lā chě
为什么这世界 越来越邋遢
wéi shén me zhè shì jiè yuè lái yuè lā tà
这讨厌的感觉每一天把我压得
zhè tǎo yàn de gǎn jué měi yī tiān bǎ wǒ yā dé
我快要爆发了
wǒ kuài yào bào fā le
他们满嘴污蔑
tā mén mǎn zuǐ wū miè
句句似箭 但你何时惩戒
jù jù sì jiàn dàn nǐ hé shí chěng jiè
是否我要装作看不见
shì fǒu wǒ yào zhuāng zuò kàn bù jiàn
才能压着燃起的火焰
cái néng yā zhe rán qǐ de huǒ yàn

他们以正义为口号 肆意地咆哮
tā mén yǐ zhèng yì wéi kǒu hào sì yì de páo xiào
字缝里横行霸道
zì féng lǐ héng xíng bà dào
他们的笑里全是刀 话里是毒药
tā mén de xiào lǐ quán shì dāo huà lǐ shì dú yào
多少人已被吃掉
duō shǎo rén yǐ bèi chī diào

看那一点点的口沫 变得越来越的滂沱
kàn nà yī diǎn diǎn de kǒu mò biàn dé yuè lái yuè de pāng tuó
让那一条条大路都已变成钢索
ràng nà yī tiáo tiáo dà lù dou yǐ biàn chéng gāng suǒ
面对一个个 麻痺的恶魔
miàn duì yī gè gè má bi de è mó
只有闭上耳朵 才能够不被淹没
zhī yǒu bì shàng ěr duǒ cái néng gòu bù bèi yān mo

在匿名的国度 谈吐吐成火湖
zài nì míng de guó dù tán tǔ tǔ chéng huǒ hú
仇恨昂首阔步 控诉不曾落幕
chóu hèn áng shǒu kuò bù kòng sù bù ceng luò mù
愉悦建筑于别人的坟墓
yú yuè jiàn zhù yú bié rén de fén mù
不愿留一条活路
bù yuàn liú yī tiáo huó lù

妖言惑众原来不只Lucifer
yāo yán huò zhòng yuán lái bù zhī Lucifer
还有拿着键盘的一群恐怖份子
hai yǒu ná zhe jiàn pán de yī qún kǒng bù fèn zǐ
隔着屏幕以为别人不认识
gé zhe píng mù yǐ wéi bié rén bù rèn shí
狰狞面目全部让我想吐
zhēng níng miàn mù quán bù ràng wǒ xiǎng tǔ 
仁慈的父 难道你不怒
rén cí de fù nán dào nǐ bù nù
难道真把他们当作一时糊涂
nán dào zhēn bǎ tā mén dāng zuò yī shí hū tú
我想随你脚步 走你走的道路
wǒ xiǎng suí nǐ jiǎo bù zǒu nǐ zǒu de dào lù
但我不知道该怎么饶恕
dàn wǒ bù zhī dào gāi zěn me ráo shù
我该怎么饶恕
wǒ gāi zěn me ráo shù
我该怎么...
wǒ gāi zěn me ...

一个个 麻痺的恶魔
yī gè gè má bi de è mó
我快要 快要被吞没
wǒ kuài yào kuài yào bèi tūn mo
有没有谁救救我 救救我
yǒu méi yǒu shuí jiù jiù wǒ jiù jiù wǒ
有没有谁救救我 我快要被吞没
yǒu méi yǒu shuí jiù jiù wǒ wǒ kuài yào bèi tūn mo

“Though I go through the valley of deep shade
He shows me the way for His name’s sake”
I’m in a dark age, please have mercy on me
Cuz Father, my heart aches

为什么我日夜 心都在拉扯
wéi shén me wǒ rì yè xīn dou zài lā chě
为什么这世界 越来越邋遢
wéi shén me zhè shì jiè yuè lái yuè lā tà
这讨厌的感觉每一天把我压得
zhè tǎo yàn de gǎn jué měi yī tiān bǎ wǒ yā dé
我快要爆发了
wǒ kuài yào bào fā le
他们满嘴污蔑
tā mén mǎn zuǐ wū miè
句句似箭 但你何时惩戒
jù jù sì jiàn dàn nǐ hé shí chěng jiè
是否我要装作看不见
shì fǒu wǒ yào zhuāng zuò kàn bù jiàn
才能压着燃起的火焰
cái néng yā zhe rán qǐ de huǒ yàn

Dear Father
為什麼我日夜  心都在拉扯
wéi shén me wǒ rì yè xīn dou zài lā chě
为什么这世界 越来越邋遢
wéi shén me zhè shì jiè yuè lái yuè lā tà

No comments:

Post a Comment