斑馬，斑馬ban ma, ban ma

斑马斑马　你不要睡着啦

Ban ma ban ma ni bu yao shui zhao la
再给我看看你受伤的尾巴

Zai gei wo kan kan ni shou shang de wei ba
我不想去触碰你伤口的疤

Wo bu xiang qu chu peng ni shang kou de ba
我只想掀起你的头发

Wo zhi xiang xian qi ni de tou fa

斑马斑马　你回到了你的家

Ban ma ban ma ni hui dao le ni de jia
可我浪费着我寒冷的年华

Ke wo lang fei zhe wo han leng de nian hua
你的城市没有一扇门为我打开啊

Ni de cheng shi mei you yi shan men wei wo da kai a
我终究还要回到路上

Wo zhong jiu yao hui dao lu shang

斑马斑马　你来自南方的红色啊

Ban ma ban ma ni lai zi nan fang de hong se a
是否也是个动人的故事啊

Shi fou ye shi ge dong ren de gu shi a
你隔壁的戏子如果不能留下

Ni ge bi de xi zi ru guo bu neng liu xia
谁会和你睡到天亮

Shui hui he ni shui dao tian liang

斑马斑马　你还记得我吗

Ban ma ban ma ni hai ji de wo ma
我是只会歌唱的傻瓜

Wo shi zhi hui ge chang de sha gua
斑马斑马　你睡吧睡吧

Ban ma ban ma ni shui ba shui ba
我会背上吉他离开北方

Wo hui bei shang ji ta li kai bei fang

斑马斑马　你还记得我吗

Ban ma ban ma ni hai ji de wo ma
我是强说著忧愁的孩子啊

Wo shu qiang shuo zhe you chou de hai zi a
斑马斑马　你睡吧睡吧

Ban ma ban ma ni shui ba shui ba
我把你的青草带回故乡

Wo ba ni de qing cao dai hui gu xiang

斑马 斑马 你不要睡着啦

Ban ma ban ma ni bu yao shui zhao la
我只是个匆忙的旅人啊

Wo zhi shi ge cong mang de lv ren a
斑马 斑马 你睡吧睡吧

Ban ma ban ma ni shui ba shui ba
我要卖掉我的房子 浪迹天涯

Wo yao mai diao wo de fang zi lang ji tian ya