任意門ren yi men

行天宮後 二樓前座 那個小房間 日夜排練 我們聽著唱片

Xing tian gong hou er lou qian zuo na ge xiao fang jiang ri ye pai lian wo men ting zhe chang pian
唱片來自 那唱片行 叫「搖滾萬歲」 和駐唱小店 都在士林邊緣

Chang pian lai zi na chang pian hang jiao yao gun wan sui he zhu chang xiao dian dou zai shi lin bian yuan

我們都想 離開這邊 追尋另一邊 苗栗孩子 搬到台北求學

Wo men dou xiang li kai zhe bian zhui xun ling yi bian miao li hai zi ban dao tai bei qiu xue
水手之子 重考擠進 信義路校園 和高雄學弟 當時看不順眼

Shui shou zhi zi chong kao ji jinx in yi lu xiao yuan he gao xiong xue di dang shi kan bu shun yan

我們曾走過 無數地方 和無盡歲月

Wo men ceng zou guo wu shu di fang he wu jin sui yue
搭著肩環遊 無法遺忘 的光輝世界

Da zhe jian huan you wu fa yi wang de guang hui shi jie
那年我們都 衝出南陽街 任意門通向了音樂

Na nian wo men dou chong chu nan yang jie ren yi men tong xiang le yin yue
任意門外我們都任意的飛 是自由的滋味

Ren yi men wai wo men dour en yi de fei shi zi you de zi wei

七號公園 初次登場 是那個三月 自強隧道 漫長的像永遠

Qi hao gong  yuan chi ci deng chang shi na ge san yue zi qiang sui dao man chang de xiang yong yuan
椰林大道 誰放棄了 律師的家業 頭也不回地 越來越唱越遠

Ye lin da dao shui fang qi le lv shi de jia ye tou ye bu hui de yue lai yue chang yue yuan

外灘風光 躍出課本 是那麼新鮮 從回民街 再飛到尖沙咀

Wai tan feng guang yue chu ke ben shi na me xin xian cong hui min jie zai fei dao jian sha zui
男兒立志 成名在望 不論多遙遠 一離開台北 卻又想念台北

Nan er li zhi cheng ming zai wang bu lun duo yao yuan yi li kai tai bei que you xiang nian tai bei

我們曾走過 無數地方 和無盡歲月

Wo men ceng zou guo wu shu di fang he wu jin sui yue
搭著肩環遊 無法遺忘 的光輝世界

Da zhe jian huan you wu fa yi wang de guang hui shi jie
無名高地到 鳥巢的十年 一路鋪滿汗水淚水

Wu ming gao di dao niao chao de shi nian yi lu puman han shui lei shui
任意門外我們用盡全力飛 管他有多遙遠

Ren yi men wai wo men yong jin quan li fei guan ta you duo yao yuan

我們曾走過 無數地方 和無盡歲月

Wo men ceng zou guo wu shu di fang he wu jin sui yue
搭著肩環遊 無法遺忘 的光輝世界

Da zhe jian huan you wu fa yi wang de guang hui shi jie
那個唱片行 何時已不見？ 是誰說過「搖滾萬歲」？

Na ge chang pian hang he shi yi bu jian? Shi shui shuo guo yao gun wan sui
任意門裡我們偶爾也疲倦

Ren yi men li wo men ou er ye pi juan

平凡的我們 也將回到 平凡的世界

Ping fan de wo men ye jian hui dao ping fan de shi jie
生活中充滿 孩子哭聲 柴米和油鹽

Sheng huo zhong cong man hai zi ku sheng chai mi he you yan
曾和你走過 麥迪遜花園 任意門外繞一大圈

Ceng he ni zou guo mai di xun gong yuan ren yi men wai rao yi da juan
你問我全世界是哪裡最美？

Ni wen wo quan shi jie shi na li zui mei?
答案是「你身邊」 只要是你身邊

Da an shi ni shen bian zhi yao zhi ni shen bian

行天宮後 二樓前座 那個小房間 獸媽準備 宵夜是大雞腿

Xing tian gong hou er lou qian zuo na ge xiao fang jian shou ma zhun bei xiao ye shi da ji tui
每個夢都 像任意門 往不同世界 而你的故事

Mei ge meng dou xiang ren yi men wang bu tong shi jie er ni de gu shi
「現在正是起點」

Xian zai zheng shi qi dian